Nhằm tri ân màn trình diễn xuất sắc của đại quỷ “Overwatch League” mùa giải 2021, tức là chức vô địch mùa giải Shanghai Dragons, skin vô địch tùy chỉnh của Dragons – skin “Xuantian Candle Dragon” của Sombra đã được công bố vào ngày hôm nay. Khi mùa giải Overwatch League 2022 đến gần, người hâm mộ có thể mua skin trong trò chơi từ nay đến ngày 29 tháng 3.
Trước khi chức vô địch Overwatch League 2021 của Shanghai Dragons được ghi vào sử sách, tầm nhìn mạnh mẽ và rõ ràng của họ đã tồn tại. Rồng đã là một loại hình nghệ thuật mạnh mẽ trong hàng nghìn năm. Vì vậy, khi hoa giấy rơi xuống, David Kang, nhà thiết kế ý tưởng hàng đầu của nhóm Overwatch, đã sẵn sàng biến những ý tưởng đó thành hiện thực.
“Tất cả chúng tôi đều biết rằng những bộ da theo chủ đề rồng sẽ rất tuyệt vời,” anh nói.
Kang và nhóm của anh ấy đã kết hợp một số phần thành công nhất trong các bản phác thảo ban đầu của anh ấy, và sản phẩm cuối cùng là skin Black Shadow “Xuantian Candle Dragon”. Sombra được chọn để tôn vinh màn thể hiện tàn nhẫn của MVP Jae-Won “Lip” Lee đối với người hùng này, và thiết kế skin kết hợp các yếu tố thần thoại Trung Quốc và công nghệ Overwatch tương lai, mang màu sắc của những con rồng Thượng Hải.
Kang nói: “(Rồng Trung Quốc) hơi khác một chút so với rồng phương Tây, vì vậy chúng tôi đã tìm kiếm hình ảnh tham khảo trên internet và kiểm tra với nhóm nội địa hóa. lông mày, râu, để tôn vinh văn hóa Trung Quốc và những con Rồng Thượng Hải. “
Thử thách lớn nhất, Kang nói, là kết hợp nhuần nhuyễn họa tiết của con rồng vào da, và kết quả cuối cùng khá ấn tượng – con rồng quấn quanh cơ thể Sombra và di chuyển cùng cô.
“Chúng tôi đã sử dụng vây rồng để tạo ra chiếc áo cổ cao đặc trưng của cô ấy, và chúng tôi cũng tạo cho cô ấy một chiếc đuôi rồng nhỏ, mà tôi nghĩ sẽ quấn quanh cô ấy khi cô ấy tập thể dục, nó rất nhỏ và thanh lịch.”
Các chi tiết trang trí đặc biệt khác nâng cao thiết kế của da. Chiếc vương miện phức tạp tượng trưng cho sự đăng quang của những con Rồng Thượng Hải, cũng như làn khói phun ra từ vương miện và khẩu súng lục. Logo của đội là một phần phức tạp trên da của mỗi nhà vô địch và nó được hiển thị nổi bật trên lưng của Sombra dưới dạng một hình xăm. Vây rồng phát sáng trong bóng tối, một hiệu ứng bổ sung khác trên bản đồ ban đêm.
Kang không lạ gì việc làm skin liên quan đến Overwatch League, và kinh nghiệm này đã giúp anh ấy hình thành và hoàn thiện thiết kế của “Xuantian Candle Dragon”.
Anh ấy nói: “Trong những năm qua, chúng tôi nhận thấy rằng người hâm mộ thực sự thích những bộ da dễ nhìn hơn và đại diện hơn cho màu sắc và biểu tượng của đội. Vì vậy, lần này chúng tôi đã sử dụng tất cả các màu của Rồng và đặt biểu tượng trên vào da. “
